23 de junho de 2017

Inglês para ensino médio: sugestão de aula para aquisição de vocabulário (2º e 3º anos)

Imagem: Google

Tema:
On the run
Foco: tradução, significado, aquisição de vocabulário.
Tópicos gramaticais que podem ser explorados a partir deste texto: To be (present/ past tense), there to be (present/past tense), algumas preposições. 
Comentários: O texto será estudado por partes, possibilitando ao aluno inferir, relacionar, construir conhecimento e por fim compreender o texto de forma significativa.

Texto para estudo - On the run

The age you feel has little to do with time. 
To maintain your freedom of movement, you have to move. 
Running is a very simple form of exercise. 
Technique comes naturally, equipment is minimal, and it's very good for the human body. 
There are many benefits in this form of exercise. 
It improves your work and it increases your vitality.
There is no doubt that it is good for you to run. 
It increases fitness and energy, lowers the risk of heart disease, releases tension and reduces insomnia. With each step, 100 muscles are automatically used. When you start a run, your body gets more oxygen and your blood is renewed. Waste products are removed more efficiently, your muscles are strengthened and you lose calories.

(adapted from The Observer)

GLOSSARY

on the run = correndo, na corrida
to have little to do = ter pouco a ver
running = correr, corrida, correndo 

COMPREENDENDO O TEXTO

1. Relacione os verbos em inglês com sua respectiva tradução.

a) to feel
b) to have
c) to maintain
d) to move
e) to run
f) to come
g) to be
h) to do

(   ) ser, estar
(   ) mover-se
(   ) vir
(   ) sentir
(   ) fazer
(   ) ter
(   ) manter
(   ) correr

2. Leia o texto e substitua as palavras em português pelas correspondentes em inglês.

a) The (idade) __________ you feel has (pouco) __________ to do with (tempo) __________.
b) To maintain your (liberdade) __________ of (movimento) __________, you have to move.
c) (Correr) __________ (é) ____ a very (simples) __________ form of exercise.
d) Technique comes (naturalmente) __________, equipment is (mínimo) __________ and it is very good for the (corpo humano) ____________________.

3. Relacione os verbos em inglês com sua respectiva tradução.

a) diminuir
b) reduzir
c) melhorar
d) aumentar
e) aliviar, liberar

(   ) to improve
(   ) to increase
(   ) to lower
(   ) to release
(   ) to reduce

4. Leia o texto e substitua as palavras em português pelas correspondentes em inglês. 

a) (Há) __________ many (benefícios) __________ in this form of exercise.
b) It (melhora) __________ your (trabalho) __________ and it increases your (vitalidade) __________.
c) There is (nenhuma dúvida) __________ that (é bom) ____________ for (você) _______ to run. 
d) It (aumenta) __________ fitness and (energia) __________, (diminui) __________ the risk of (doença cardíaca) __________, (alivia) __________ tension and (reduz) __________ (insônia) ______________. 

5. Coloque estas traduções em seus lugares (fortalecer, obter, começar, perder, renovar, remover). 

a) to start =
b) to get = 
c) to renew = 
d) to remove = 
e) to strengthen = 
f) to lose = 

6. Leia o texto e substitua as palavras em português pelas correspondentes em inglês.

a) With (cada) __________ (passo) __________, 100 muscles (são) ______ automatically used.
b) (Quando) __________ you start a (corrida) ________, your body gets (mais) __________ oxygen and your (sangue) ___________ is renewed. 
c) (Resíduos) __________ ___________ are removed more (eficazmente) ___________,  your muscles are strengthened and you lose (calorias) ___________.

7. Estas frases são verdadeiras ou falsas de acordo com o texto?

a) To maintain your age you have to move. [   ] 
b) Running is not a complicated form of exercise. [   ]
c) There are many benefits for your body when you run. [   ]
d) This form of exercise increases insomnia. [   ]
e) The age your body feels has much to do with time. [   ]
f) When you run you renew your blood. [   ]
g) With this form of exercise your muscles get strong and you lose calories. [   ]
h) When blood is renewed, waste products are removed with difficulty. [   ]
i) To maintain your freedom of movement you have to increase your vitality. [   ]
j) When your body gets more oxygen your blood is renewed. [   ]

Um comentário: