Atividade de inglês sobre a Dengue para 9ºano e 1ºano do ensino médio - Estratégias de leitura

Atividade pronta em PDF para baixar e salvar

Arquivo para editar, gabarito e + atividades

1. Leia o texto e marque verdadeiro ou falso. 

Dengue fever

The incidence of dengue worldwide has been growing in recent years. This viral infection exists in 129 countries, with 70% of them in Asia.

Disponível em: https://www.parkwayeast.com.sg/health-plus/article/things-to-know-about-dengue 

dengue worldwide: dengue no mundo
has been growing: tem crescido
this viral infection: esta infecção viral

**incidência = acontecimento / existência 

a) A incidência de dengue no mundo vem diminuindo nos últimos anos. (________)
b) Essa doença viral existe em 129 países. (_________)
c) O maior número de casos da dengue é no Brasil. (_______)

2. Observe o texto abaixo apenas para detectar o assunto geral, sem se preocupar com os detalhes. Depois, relacione as expressões fazendo inferências e prestando atenção às palavras cognatas. 

Palavras cognatas são palavras de línguas diferentes, muito parecidas na escrita e no significado.

What is dengue fever?

Dengue fever is a mosquito-borne viral infection that continues to rapidly spread worldwide. It's known to cause a wide spectrum of disease, ranging from an infection that is nearly or completely asymptomatic to severe flu-like symptoms. In less common cases, some people may develop severe dengue, which can be fatal when not managed appropriately.

Disponível em: https://www.parkwayeast.com.sg/health-plus/article/things-to-know-about-dengue 

a) a mosquito-borne viral infection 

b) a wide spectrum of disease

c) to severe flu-like symptoms

d) the chief transmitter of the disease

e) ranging from

f) Dengue fever

g) rapidly spread worldwide

h) that is nearly or completely asymptomatic

(     ) que é quase ou completamente assintomático

(     )  variando de 

(     ) um amplo espectro de doenças

(     ) uma infecção viral transmitida por mosquito

(     ) se espalhando rapidamente pelo mundo

(     ) Dengue 

(     ) o principal transmissor da doença 

(     ) a sintomas graves semelhantes aos da gripe

3. Escreva o texto “What is dengue fever?” em língua portuguesa sem consultar o dicionário. Apoie-se nas palavras cognatas e nos seus conhecimentos prévios. Não se preocupe com os mínimos detalhes. Procure transmitir as ideias principais. 

4. Releia o texto “What is dengue fever?”, responda as perguntas abaixo em português e justifique com fragmentos em inglês.

a) O que é a doença Dengue, de acordo com o texto estudado?
b) Essa doença pode ser fatal? Por quê?
c) Como podem ser os sintomas? Leves, moderados ou severos?